Yurt Dışındaki Türklerin Kesin Dönüş Sınavı: Dönen de Dertli Dönmeyen de!

Avrupa’da uzun yıllar yaşadıktan sonra Türkiye’ye kesin dönüş yapmak isteyen binlerce Türkiye kökenli bulunuyor. Çocukların eğitimi, dini ve kültürel değerler, ekonomik koşullar ve aile hayatı, bu kararı etkileyen başlıca unsurlar arasında yer alıyor. Ancak Türkiye’ye dönüş herkes için aynı sonucu doğurmuyor. Kimileri yeni hayatlarından memnun kalırken kimi beklentilerini karşılayamadığı için yeniden Avrupa’ya dönüyor. Bazıları kesin dönüş planlarını sürdürürken bazıları yaşadıkları ülkelerden vazgeçemiyor. Camia Haber olarak Avrupa’da yaşayan Türkiye kökenlilerin farklı durumlarını derledik.

Almanya’dan Türkiye’ye Döndü, İki Yıl Sonra Geri Geldi

Almanya’da doğup büyüyen 39 yaşındaki Fatih Çakıcı, çocuklarının geleceği için Türkiye’ye kesin dönüş yaptı ancak iki yıl sonra yeniden Almanya’ya döndü. Beklentilerinin karşılanmadığını söyleyen Çakıcı, “Allah rızası için çocuklarımız için gittik ama beklentimiz karşılanmadı” dedi. Türkiye’de özellikle insan ilişkileri ve çocuklarının eğitimi konusunda umduğu ortamı bulamadığını belirten Çakıcı, Almanya’da alıştığı yaşantıyı Türkiye’de göremediğini söyledi. İnsanların birbirleriyle ilişkilerinin kendisine daha mesafeli geldiğini belirten Çakıcı, zamanla daha bireysel bir hayat sürmek zorunda kaldığını anlattı.

“Almanya’da Doğup Büyümemle Alakalı Olabilir”

Çocuklarının eğitiminden de beklediği sonucu alamadığını kaydeden Çakıcı, çocuklarını İmam Hatip Lisesi’ne göndermelerine rağmen iki yıl içinde eğitim açısından önemli bir ilerleme göremediklerini söyledi. Almanya’daki sosyal hayatla Türkiye’deki yaşamı karşılaştıran Çakıcı, kendisini Almanya’da daha rahat hissettiğini belirtti. Bu durumun Almanya’da doğup büyümesiyle de bağlantılı olabileceğini söyleyen Çakıcı, sosyal devlet uygulamalarına da dikkat çekti. Almanya’da sosyal yardımlar sayesinde insanların ekonomik açıdan birbirlerine daha az bağımlı yaşadığını belirten Çakıcı, Türkiye’de ise durumun farklı olduğunu savundu.

ALMANYA | 17 Nisan 2026

“Türkiye’den Almanya’ya Yeni Göç Kesin Dönüşü İkiye Katladı!”

Fransa’dan Türkiye’ye Döndü: “İyi Ki Böyle Bir Karar Almışım”

Fransa’da 5 yaşından 36 yaşına kadar yaşayan Mesut Bilici, 2014 yılında ailesiyle birlikte Kocaeli’ye kesin dönüş yaptı. Türkiye’deki şartların o dönemde kendileri açısından olumlu olduğunu belirten Bilici, iki kızının geleceği ve dini eğitimi için dönüş kararı aldıklarını söyledi. Aradan geçen yıllara rağmen kararından pişmanlık duymadığını belirten Bilici, “İyi ki böyle bir karar almışım.” dedi. Bilici, korona döneminde bir süreliğine tek başına Fransa’ya dönmek zorunda kaldığını aktarırken daha sonra kızlarını tatil için Fransa’ya getirmek istediğini ancak çocuklarının Fransa’ya tatile bile gitmek istemediğini söyledi.

Kızlarının Türkiye’de yaşamaktan mutlu olduğunu belirten Bilici, başörtülü olarak dışarıda kendilerini daha rahat hissettiklerini anlattı. Avrupa’da başörtülü kadınların zaman zaman saldırı ve ayrımcılıkla karşılaştığını söyleyen Bilici, kızlarının Türkiye’de dini kimliklerini daha rahat yaşayabildiğini kaydetti. Bilici, tüm bu nedenlerle Türkiye’ye dönüş kararını bugün de doğru bulduğunu belirterek, “İyi ki dönüş yapmışızç” diye konuştu.

Almanya’da 20 Yılın Ardından Türkiye’ye Dönüş Hazırlığı

Almanya’da 20 yılı aşkın süredir yaşayan Abdullah Yılmaz ise henüz kesin dönüş yapmadı ancak Türkiye’ye dönmeyi planlıyor. Çocuklarını Alman eğitim sistemine emanet etmek istemediğini söyleyen Yılmaz, onların Almanya’daki kültürel ortamda büyürken örf, adet ve geleneklerinden uzaklaşmasından endişe ettiğini belirtti. Geçmişte yurt dışında yaşamanın ekonomik ve sosyal açıdan daha fazla zorunluluk taşıdığını düşünen Yılmaz, bugün Türkiye ile Avrupa arasındaki birçok farkın azaldığını savundu. Kendi değerlendirmesinde Türkiye’nin avantajlarının ağır bastığını söyleyen Yılmaz, çocuklarının kendi kültürel ve dini değerleri içinde yetişmesini istediğini kaydetti.

Almanya’da yabancı kökenli biri olarak yaşadığını belirten Yılmaz, çocuklarının da benzer deneyimler yaşamasını istemediğini söyledi. Ancak kesin dönüş kararının yalnızca duygusal nedenlerle alınmaması gerektiğini vurgulayan Yılmaz, özellikle çocukların eğitimi ve ekonomik koşulların önceden planlanması gerektiğine dikkat çekti. Hazırlık yapmadan Türkiye’ye dönen bazı Türkiye kökenlilerin ekonomik ve sosyal sorunlar nedeniyle kısa süre içinde yeniden Avrupa’ya gittiğini söyleyen Yılmaz, bu nedenle kendi dönüş planını zamana yaydığını belirtti.

72 Yaşında, Türkiye’ye Dönmeyi Düşünmüyor

72 yaşındaki Nureddin Taş ise Almanya’da kalmayı tercih etti. Uzun yıllardır Almanya’da yaşayan ve zamanla Almanya’daki hayata alıştığını belirten Taş, Türkiye’ye gittiğinde geçmişteki arkadaşlıkları ve sosyal çevresini eskisi gibi bulamadığını söyledi. Memleketindeki eski ortamın büyük ölçüde değiştiğini belirten Taş, arkadaş çevresinin yanı sıra cami, iş ve ev hayatının da Almanya’da şekillendiğini anlattı. Bu nedenle mevcut hayatını Türkiye’de yeniden kurmak istemediğini belirten Taş, Almanya’da kalmayı tercih ettiğini söyledi.

Türkiye’den Almanya’ya Göç Hala Daha Yüksek

Almanya Federal İstatistik Dairesi (Destatis) verilerine göre 2024 yılında Türkiye’den Almanya’ya 88 bin 690 kişi göç ederken Almanya’dan Türkiye’ye 47 bin 251 kişi göç etti. Böylece iki ülke arasındaki göç hareketinde Almanya yönünde 41 bin 439 kişilik net fark oluştu. 2025 yılında Türkiye’den Almanya’ya göç edenlerin sayısı 74 bin 345’e gerilerken Almanya’dan Türkiye’ye göç edenlerin sayısı 50 bin 32’ye yükseldi. Buna rağmen 2025 yılında da Türkiye’den Almanya’ya gidenlerin sayısı, Almanya’dan Türkiye’ye gidenlerin üzerinde kaldı.(bb)